/*
 * (C) Copyright 2011 - 2015 Johnson Controls, Inc.
 *     Use or Copying of all or any part of this program, except as
 *     permitted by License Agreement, is prohibited.
 */
xSMP=SMP
xSCT=SCT
xSMP_SCT=SMP/SCT
xAdd=A\u00F1adir
xApplications=Aplicaciones
xVersion=Versi\u00F3n
xDefaultLanguage=Idioma predeterminado
xDelete=Eliminar
xDownload=Descargar
xEdit=Editar
xLaunch=Iniciar
xLauncherVersion=Versi\u00F3n de Launcher
xApplicationName=Launcher
xMode=Modo
xDescription=Descripci\u00F3n
xDiscover=Detectar
xCancel=Cancelar
xOK=Aceptar
xSuccess=Correcto
xFailure=Error
xLow=Bajo
xMedium=Medio
xHigh=Alto
xDeviceFound=Aplicaciones encontradas.
xDeviceNotFound=Aplicaciones no encontradas.
xAddModeForDevice=Seleccione las aplicaciones para a\u00F1adir.
xProfilesExist={0} ya a\u00F1adidas.
xProfileDidNotSave=No se puede guardar.
xAddDialog.Title=A\u00F1adir nuevo
xIPAddressHostName=Direcci\u00F3n IP o nombre de host:
xEditDialogTitle=Editar
xCreateShortcut=Crear acceso directo
xInstalledResourceVersions=Recursos instalados
xHelpAbout=Ayuda/Acerca de
xAbout=Acerca de
xHelpFile=Abrir ayuda
xHelpFileError.Title=Se requiere lector de PDF
xHelpFileError.Message=Instale un lector de PDF para ver el archivo de ayuda.
xCurrentDescription=Descripci\u00F3n actual:
xNewDescription=Descripci\u00F3n nueva:
xSave=Guardar
xDefaultMemory=Configuraci\u00F3n de memoria predeterminada
xHost=Host
xPort=Puerto
xProxy.selection=Selecci\u00F3n de proxy
xProxyAutoConfig=URL de configuraci\u00F3n autom\u00E1tica de proxy
xProxy.none=Ninguno
xProxy.manual=Manual
xProxy.autoConfig=Script de configuraci\u00F3n autom\u00E1tica
xTest=Prueba
xProxyAutoConfigTestResults=Resultados de configuraci\u00F3n autom\u00E1tica de proxy
xShowApplication=Mostrar aplicaci\u00F3n
xExit=Salir
xIPHostName=IP/Nombre de host
xOptionsDialog.Title=Opciones
xOptionsDialog.LauncherLaungage=Idioma de visualizaci\u00F3n de Launcher
Frame.CloseButton.Tooltip=Cerrar
Frame.MinimizeButton.Tooltip=Minimizar
Frame.MaximizeButton.Tooltip=Maximizar
Frame.RestoreButton.Tooltip=Restaurar hacia abajo
xDeleteDialog.Title=Confirmar eliminaci\u00F3n
xDeleteDialog.Message=\u00BFSeguro que desea eliminar?
xAddDialog.Other.Description=Descripci\u00F3n:
xAddDialog.Other.URL=URL:
xUserName=Nombre de usuario:
xPassword=Contrase\u00F1a:
xProxyCredentials=Credenciales de proxy
xCommErrorDialog.Title=Error de comunicaci\u00F3n
xCommErrorDialog.Message=Error de comunicaci\u00F3n: "{0}" no esta disponible para {1}.
xCommFailureReason.Network=Compruebe las conexiones de red.
xCommFailureReason.Proxy=Compruebe la configuraci\u00F3n del proxy en Opciones.
xShortcutExists=El acceso directo existe
xShortcutExistsMsg=Ya existe un acceso directo con este nombre, \u00BFdesea reemplazarlo?
xURL=URL:
xMissingURL=Introduzca una URL
xInvalidURL=URL no v\u00E1lida
xBookmark=Marcador
xBookmarks=Marcadores
xDefaultBrowser=Navegador predeterminado
xSelectBrowser=Seleccione un navegador
xSelect=Seleccionar...
xSearch=Buscar
xMinToSysTray=Minimizar en la bandeja del sistema
xProcessComplete=Proceso finalizado
xMissingResourceFile=Falta el archivo de recursos
xIncorrectVersion=Las aplicaciones detectadas no son compatibles con este sistema operativo.
xPleaseEnterDescription=Introduzca una descripci\u00F3n
xUpdate=Actualizar
xProgress=Progreso
xDownloadDialog.Download.MetasysVersion=Descargando versi\u00F3n {0} de Metasys
xDownloadDialog.Install.MetasysVersion=Instalando versi\u00F3n de Metasys: {0}
xDownloadDialog.Install.LanguageFiles=Instalando idiomas de Metasys: {0}
xQuickLaunch.InvalidArgsDialog.Title=Argumentos no v\u00E1lidos
xQuickLaunch.InvalidArgsDialog.Message=No puede continuar el inicio debido a argumentos no v\u00E1lidos.
xUpdatesNeededDialog.Title=Actualizaciones necesarias
xUpdatesNeededDialog.Message=Las siguientes actualizaciones son necesarias para el inicio:
xUpdatesNeededDialog.Message.MetasysVersion=Versi\u00F3n: {0}
xUpdatesNeededDialog.Message.Language=Idiomas: {0}
xUpdatesNeededDialog.ConfirmButton=Actualizar ahora
xOptionsDialog.AddNew.Header=A\u00F1adir nuevo cuadro de di\u00E1logo
xOptionsDialog.AddNew.SMPAutoSelect=Seleccionar autom\u00E1ticamente SMP
xOptionsDialog.AddNew.SCTAutoSelect=Seleccionar autom\u00E1ticamente SCT
xOptionsDialog.storage.header=Ubicaci\u00F3n de almacenamiento de Launcher
xOptionsDialog.storage.allUsers=Compartido entre todos los usuarios
xOptionsDialog.storage.singleUser=Privado para usuario individual
xOptionsDialog.ImportMetasysVersion=Importar versi\u00F3n de Metasys
xOptionsDialog.comms=Protocolo de seguridad
xOptionsDialog.comms.https=Solo HTTPS
xLauncherUpgrade.Title=Se requiere actualizaci\u00F3n de Launcher
xLauncherUpgrade.Message=Este sitio requiere una actualizaci\u00F3n del Launcher {0} o posterior para iniciarse. Descargue el instalador m\u00E1s reciente de Launcher aqu\u00ED:
xLanguageInstallFailed.Title=Fallo de instalaci\u00F3n de idioma
xLanguageInstallFailed.Message=Los siguientes paquetes de idiomas no est\u00E1n instalados correctamente:<br><br>{0}<br>Para obtener m\u00E1s informaci\u00F3n, consulte la secci\u00F3n <i>Soluci\u00F3n de problemas</i> de la <i>Ayuda de Launcher</i>.
